Monday, 30 September 2013

565

Shiny green - Sketch Girls (Original Creation)

Bon, ce festiblog était un moment extraordinaire, j'ai rencontré beaucoup de gens, c'était génial !!
J'espère vraiment revenir l'année prochaine ! On a fait une fresque géniale, je ferai un compte rendu sur mon blog principal avec tout ce qu'il faut :)
Merci à vous, vous êtes géniaux, mais vous le saviez déjà, non ? ;)

--------------------------------

This Festiblog was awesome, I've met a lot of people, this was fantastic !!
I really hope come again next year ! We made a great mural painting, and I'll make a big feedback on my main blog :) Thank to all of you, you are awesome, but you already know it, right ? ;)

Sunday, 29 September 2013

564

Blue Stripes - Sketch Girls (Original Creation)

Je serai en dédicace cette après midi de 17 à 18h avec 3L1C !
@Mlle_Kalumis

----------------

I'll be drawing for you from 5pm to 6pm with 3L1C !
@Mlle_Kalumis

Friday, 27 September 2013

562

Red Scarf - Sketch Girls (Original Creation)

DEMAIN !!! DEMAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIINNNNN !!

Je suis au Festiblog demain et dimanche !! Venez me voir sur le stand de 3L1C !
Mes oeuvres steampunk sont également exposées pendant ces deux jours au Dernier Bar Avant La Fin du Monde ( Qu'il est long ce nom...) Et donc j'aurai Lustucru avec moi et je vous attends de pied ferme ! On va faire une fresque sur le jeu vidéo durant ces deux jours ! Je vais faire au moins 7 champions de LoL et quelques persos de Mass Effect 2, voir d'autres si le temps est suffisant :)

------------------------------

TOMORROW !!! TOMOOOOOOOOOOORROOOWW !!

I'll be at the Festiblog tomorrwo and sunday ! Come and see me on the 3L1C stand !
My steampunk art will be exhibited at the Last Bar Before The End Of The World (What a long name...) And I'll have Lustucru with me, I'm waiting for you ! We'll make a big mural painting during thoses two days, I'll draw LoL champ's (7 voted by you !) and Mass Effect 2 characters and maybe more !

Thursday, 26 September 2013

561

Heart Medic - Sketch Girls (Original Creation)

*soupir* Ah, beh je suis contente, je voulais faire du Scifi, je pense que je suis dans le thème... :)

--------------------------

*sigh* I'm happy, I wanted to do some Scifi, and I think I'm in :)

Wednesday, 25 September 2013

560

I LOVE pink - Sketch Girls (Original Creation)

Dans ma tête, ça ne ressemblait pas autant à une publicité de lessive, j'vous jure...

------------------------

In my mind, it shouldn't be looking like a washing powder advertising, I swear...



Tuesday, 24 September 2013

559

Amber Hunter - Sketch Girls (Original Creation)

J'ai dessiné la witch hier sur la préparation de la fresque du coup 
Left 4 Dead > Witch > Hunter > Pin-up :) 
Pour la réponse à hier, je vous laisse voir les commentaires de la pin-up arc-en-ciel :D 
Sinon, j'espère que vous avez lu les dernières pages de Black Ring ? Non ?
Regardez j'ai mis un beau bouton exprès en haut !

-------------------------

I drawn the Witch yesterday on the mural painting sketch so
Left 4 Dead > Witch > Hunter > Pin-up :) 
For yesterday's answer, cf comments of the rainbow pin-up :D
I hope you've read the last pages of Black Ring ? No ? 
Look at the upper right, I put a button just for that !

Monday, 23 September 2013

558

Rainbow Unicorn Pony - Sketch Girls (Original Creation)

Je ne sais pas si je vous dis d'où j'ai eu cette idée... :D

-------------------------

Don't know if I tell you where that idea came from... :D

Sunday, 22 September 2013

557

Ice Ginger - Sketch Girls (Original Creation)



Saturday, 21 September 2013

556

Victorian Steam - Sketch Girls (Original Creation)

J'ai vu le tuto custom d'iPhone de Jérôme aujourd'hui... Mais mon préféré, c'est celui du nail art... 
Je vous mets la playlist au cas où vous ne connaîtriez pas... 
"C'est ça q'tu veux ? Hein ? C'est ça, q'tu veux ?!"

-------------------------

I just saw the custom iPhone tuto video of Jérôme today.. But my fav is the one about nail art...
I put the playlist here but it's only in french  ^^"

Friday, 20 September 2013

555

Showtime - Sketch Girls (Original Creation)

J'ai une blessure à mon majeur de la main droite, je souffre T-T j'ai pas pu la pousser autant que je l'aurai voulu.. *snif*

------------------

I have a wound to the middle finger of my right hand, it hurts T-T I couldn't make it as advanced as I thought... *sob

Thursday, 19 September 2013

554

Can I help you ? - Sketch Girls (Original Creation)



Tuesday, 17 September 2013

552

Indigo Mantle - Sketch Girls (Original Creation)

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Saturday, 14 September 2013

549

Blue Heart - Sketch Girls (Original Creation)

Friday, 13 September 2013

548

Get Ready Lavender - Sketch Girls (Original Creation)



Thursday, 12 September 2013

547

Ice Hoodie - Sketch Girls (Original Creation)

Oui, Parlons de ces sweats que, personnellement, je n'arrive jamais à enlever normalement... Donc j'ai trouvé que c'était une bonne occasion :3
--------------
Yeah, talking about those hoodies, I've never been able to take off one normally... So, that was a good occasion to speak about it :3 

Wednesday, 11 September 2013

546

Pink Lemon - Sketch Girls (Original Creation)

Je serai présente au Festiblog cette année et pour la première fois les 28 et 29 septembre !! Je serai là pendant les deux jours et dédicacerai dimanche de 17h à 19h !  Cela se fera grâce à la galerie 3L1C et la jolie Kelly, qui m'avait déjà permise d'être à Geekopolis ! Alors si vous passez dans le coin, venez me faire un coucou ! Je ferai une frise sur le thème des jeux vidéos pendant les 2 jours avec les coupains !

----------------------------

I'll be at the Festiblog this year, for the first time ! It's the 28th and 29th september ! I'll be there during the two days and making some drawings sunday from 5PM to 7PM ! Thanks to the 3L1C galery and Kelly, who already got me to Geekopolis this year ! If you are in Paris, come and say hello ! The friends and I will be making a big drawing during those two days about video games !
(Clic Clic !)


Tuesday, 10 September 2013

545

Blue Towel - Sketch Girls (Original Creation)

Monday, 9 September 2013

544

Sam' Gender Swap - Sketch Girls (Original Creation)

Yay !!!! Les deux premières pages de Black Ring sont disponibles !
Alors un petit "gender swap" de Samson pour fêter ça :3

---------------

Yay !!!! The two first pages of Black Ring are online !
So, a little gender swap of Samson to celebrate :3

Sunday, 8 September 2013

543

Gray - Sketch Girls (Original Creation)

Saturday, 7 September 2013

542

Blue Lemonade - Sketch Girls (Original Creation)

Friday, 6 September 2013

541

Lucky Ginger - Sketch Girls (Original Creation)

Je meure....
Alors, à partir d'aujourd'hui, je suis une "nouvelle" participante du 
DailySketch4Glory sur Tumblr ! Jetez-y un oeil !
Prenez soin de vous, mes petits lapins. Merci d'être là.

------------------------

*dying*
So, I'm a 'new' challenger in the DailySketch4Glory on tumblr :)
Take care my little bunnies. Thank you for being here.


Thursday, 5 September 2013

540

Morning Princess - Sketch Girls (Original Creation)

J'essaie d'améliorer mes colos jour après jour... Pas évident quand on a 15 ans de noir et blanc dans les pattes...

---------------------------------------------------------------

I try to do improve my colors day after day... Not easy when you've done more than 15 years of black and white....

Wednesday, 4 September 2013

539

pinKO - Sketch Girls (Original Creation)

Yes. I Love PINK. I know. 

Tuesday, 3 September 2013

538

Nudy - Sketch Girls (Original Creation)

Salut toi ! Merci d'être là <3
----------------
Hey you ! Thank you for being here <3

Monday, 2 September 2013

537

Victory - Sketch Girls (Original Creation)

Aujourd'hui, j'ai lancé mon webcomic Black Ring, et voici Victory, l'héroine. Comme les deux autres sont des garçons vous ne les verrez pas ici :3 La BD est en anglais et en français et sera sur plein de plateformes différentes que je nommerai lundi prochain ! C'est donc un webcomic hebdomadaire, tous les lundis ! La page Facebook a été ouverte aussi pour l'occasion ;)

-----------------------------

Today, I've opened my webcomic Black Ring, and there's the heroine, Victory ! The two others heros are males so you won't see them here :3 The comic is both in english and french ! It'll be a weekly comic ! I've also launch the Facebook page for the occasion :) 



Sunday, 1 September 2013

536

"Sex Dreams" - Sketch Girls (Original Creation)

Et donc, j'ai dessiné sur le concert de Lady Gaga pour le iTunes festival. J'ai du coup découvert le nouvel album et je poste sur Applause alors voilà... :3

--------------------------

Oh so, I was drawing during the show of Lady Gaga ( iTunes Festival ). Totally discover the album and finally, I post this on Applause so... :3